.
My heaven. This lady and this song are just so beautiful. There have been times that I wished that I could be Portuguese for even one day, so I could better understand the "soul" and the full meaning of these songs, especially the Fados, and understand the feeling of Saudade.
.
foi ontem, que pela primeira vez, ouvi esta mulher cantar. ao vivo, um bocadinho para mim. e ainda ontem, pela primeira vez, me emocionei com ela.
a forma como Mariza começa este video deixa-me com o arrepio da pátria, a sentir o génio da nação: this Fado is for sure de soul of portuguese people, the soul of Portugal. eu concordo. escuto-a enquanto escrevo... é esta pausa, a voz sangrada que aperta no coração. é o não prolongamento das palavras, quase zangadas, em jeito de determinação, como todo o português, quando se lhes apertam os calos, que não come gato por lebre. como todo o português, com um coração de manteiga... Fado amargo no trago. duro, sempre de mão dada à candura.
para a senhora que gostaria de perceber melhor o full meaning Fado e Saudade... são o mesmo minha Senhora, um nó que só se ata de Amor.